domingo, 2 de dezembro de 2012
quinta-feira, 29 de novembro de 2012
Em nosso tempo!
Estão sentados no jardim, unidos e felizes. Entre eles já não cabe uma brisa e a respiração de ambos é um ritmo de compassos perfeitos – existe algo belo, gêmeo, invisível talvez. Há uma amizade eterna, quase palpável – tecida pelos anos, como se fosse um tapete costurado de vivências e histórias. O tempo ainda tão jovem registra horas iguais, tique taques sem hiatos, sem ausências. Ela é princesa, menina dinamarquesa. Pouco conta, pouco fala, o olhar inundado de felicidade é que diz, expressa e cativa. Ele é menino do mundo e carrega no peito o amor por três países, por três culturas. Na grama verde, debaixo da mangueira, ela e ele tomam o mate. A cuia pequenina e redonda... a trouxeram da viagem para Buenos Aires querida. Não estão sozinhos... Hemingway acompanha-os com sua boemia. Enquanto Martha descansa as pernas no colo de Tobias, ele lê a obra em voz alta – no original – in our time. O livro é o instante, o elo que estica e eterniza o momento, como se fosse um desenho ou um quadro – o menino e ela, sentados no jardim, lendo Hemingway.
domingo, 25 de novembro de 2012
sábado, 30 de junho de 2012
Escola alemã dinamarquesa Sankt Petri!
Christian terminou a nona série em sua escola.
Houve uma pequena confraternização,
onde também o Embaixador da Alemanha esteve presente.
Depois da parte oficial, pais, alunos e professores fomos num restaurante.
Lá houveram pequenos discursos dos professores,
homenagens e brincadeiras.
Christians Schulabschlussfeier in der Sankt Petri.
Algumas imagens da confraternizaçãodo do término do ensino secundário.
Ou seja, StudenterexamerAbitur,
o exame que permite o ingresso em uma universidade dinamarquesa.
Ou seja, Studenterexamer
o exame que permite o ingresso em uma universidade dinamarquesa.
Foi ma reunião extremamente alegre e descontraída,
Havia música ao vivo de bands da própria escola, a fala do diretor, e de dois estudantes.
Entrega dos certificados.
Tudo sem exageros, sem luxo e muito autêntico.
Abitur!
Kleine Feier in der Schule von Matheus Christianshavn Gymnasium!
Schnitt: 1,5
As meninas cantando... e pés descalços.
Depois da confraternização os estudantes visitam todos os pais
e passam o dia em cima do caminhão.
Aqui em casa passaram depois das 21 horas!
De smukke unge mennesker!
Die schöne junge Menschen!
(As lindas jovens pessoas)
A música de Kim Larsen tornou-se um must nestas ocasiões.
Segundo o Matheus, Kim Larsen é um cantor para velhos e jovens.
Ela fala que a cegonha traz as crianças dos quatro cantos do mundo.
E, de repente, o nenê se torna adulto e já não parece mais a si mesmo -
sua voz mudou, mas ainda assim é a mesma pessoa.
Ah, estas lindas pessoas jovens, diz Kim, que de repente levantam voo,
feito borboleta lúdica...
O que querem da vida, só eles mesmo é que entendem...
Ah, lindas pessoas jovens - que vivam muito!
Aqui a música!
|
terça-feira, 26 de junho de 2012
Liebe Familie in Deutschland!
Querida Família e amigos!
Hoje foi o último exame do Matheus - Studenterexamer (Abitur)!
Agora ele é, por assim dizer, universitário.
Tirou nota máxima em todos os exames - apenas na prova escrita de Espanhol tirou 8.
Quando aprovados, depois da última prova,
o estudante recebe este boné personalizado, feito sob medida.
o estudante recebe este boné personalizado, feito sob medida.
Nós fomos na escola para festejar e levamos um Sekt!
Na sexta teremos uma pequena confraternização na escola,
e logo em seguida a turma sai a passear com um
caminhão todinho enfeitado pela cidade.
Também visitam todas as casas dos alunos.
Aqui em casa passarão às 20 horas e então serviremos uns petiscos grelhados.
Seguirão mais fotos!
Mamãe orgulhosa falando....!
sexta-feira, 13 de janeiro de 2012
A festa!
Assinar:
Postagens (Atom)